C'est un grand jour pour ceux du ranch en ce 25 novembre 1831 !
Bill/William et Margareth/Polly Crockett fêtent ensemble leur anniversaire, en la présence exceptionnelle de leur père.
22 et 19 ans ! Il semble que c'était hier qu'on s'extasiait devant ces deux petits bouts de chou, et qu'on félicitait les heureux parents. Jeff particulièrement, a fêté la naissance de Polly, lui le seul à avoir parié que la petite naîtrait le même jour que son grand frère !
Tout le monde était si heureux alors... Davy était si fier d'avoir enfin une fille ! Et en plus elle ressemble tant à sa mère !
Bill et Polly... Malgré leurs 3 ans d'écart, ils ont toujours été très proches l'un l'autre... au point qu'ils se sont mariés presque le même jour, le 18 et 22 mars 1830. Deux journées mémorables pour lesquelles nous avions fait le déplacement, et qui ont donné lieu à des démonstrations de joie épiques !